Korzenie/Roots

Opowieść na trzy głosy w wykonaniu tercetu 3Troubadours, który tworzą Markus Luukkonen (Finlandia), Torgrim Mellum Stene (Norwegia) i Tom van Outryve (Belgia).

Praca nad tym spektaklem to wiele podróży i pobytów w różnych zakątkach Europy; wszystkie odbywane po to, by dotknąć splątanych korzeni zarówno kultury europejskiej, jak i rodzinnych genealogii. Na scenariusz składają się więc zarówno opowieści zaczerpnięte z mitologii, jak i historie osobiste i rodzinne.

Czym jest dziedzictwo europejskie, czy istnieje jakaś jego wspólnota? jakie znaczenie ma dla niej wielowiekowa historia migracji? W jaki sposób się różnimy i jak się ma różnorodność wobec wspólnoty? Jeśli istnieje jakieś „kulturowe DNA“ – ten spektakl próbuje je odkryć.

spektakl w języku angielskim

sobota, 24 listopada, g 19.00

dla widzów 12+

ROOTS

3Troubadours, a trio of performance storytellers from Norway, Finland and Belgium, will develop a new multilingual performance titled «Roots». Through a string of residencies in different countries, the performers will explore the interconnected roots of Europe and themselves as individuals.

3Troubadours consists of Markus Luukkonen (Finland), Torgrim Mellum Stene (Norway) and Tom van Outryve (Belgium).

During 2018, The European Year of Cultural Heritage, the group has developed Roots through a series of residencies, workshops and research trips. The theme of the piece is background, belonging and the interconnected roots of Nordic and European heritage. The material for the show is extracted from different Nordic/European legends and myths and the family histories and DNA of the performers themselves. The performers have also looked for inspiration in new research concerning the language of trees and the interconnectedness of forest ecologies. What is our common heritage, how are we different and what is the new European heritage with the long history of immigration? How do we build our roots together – what does it mean?

Roots is the premiere prepared for the Warsaw International Storytelling Festival.

 

English-language performance.

Saturday, November 24 listopada, 19.00

 

Zobacz wszystkie

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s